跨域人文:民間故事

課程大綱

內容

課程概述

在這個課程裡,我們會提到盤古、女媧之類的神話、鄭成功、媽祖的傳說、虎姑婆、白賊七之類的民間故事。我們也許可以趁著修讀這個課程,對小時候聽過、看過的這些故事做個系統的了解,好把童年故事帶向幸福的未來。

民間散體敘事文學可以分成神話、傳說和民間故事(狹義)三類,但有時人們也用「民間故事」(廣義)一詞來統稱這三個類別。由於民間故事與神話、傳說相互為類,所以本課程雖以民間故事為名,但亦兼及神話與傳說,好讓學員取以互相比較,如此更能了解民間故事的性質。

本課程分為兩大內容,一是對民間故事和神話、傳說的解說,一是民間故事的採訪和整理。由故事的解說,同學們可以感覺到老師一直在講故事或者帶各位看故事,從中可以了解整個民間敘事文學的體系,知道自己以前聽過、看過什麼故事,又有哪些知名的臺灣口傳故事是自己到現在都還不知道的。從故事的採訪,同學們可以略知採訪寫作大要,並且實際去採訪一個故事,將這個故事寫成文字,在這個過程中,您的口語和書面語能力都會比以前更好更強。

This class will instruct two point of Folk tales. First, the general view of Folk tales, contains myths and legends.

Second, the main points of the field work of Folk tales.

授課內容

1. 神話、傳說概述、欣賞及意義解析。

2. 民間故事概述、欣賞及意義解析。

3. 神話創意、傳說導遊、故事書編寫。

4. 民間故事採訪寫作。